ヤキがまわる

ハードディスクドライブのバックアップごときに、
四回も五回も失敗し、まるまる二日を費やしてしまった。
なんだかなあ。